{"id":1244,"date":"2020-02-25T14:42:14","date_gmt":"2020-02-25T13:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/laboratorio-es\/le-misure-di-prevenzione-per-evitare-il-contagio-da-coronavirus\/"},"modified":"2020-02-25T18:21:00","modified_gmt":"2020-02-25T17:21:00","slug":"medidas-prevencion-para-evitar-contagio-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/higiene-es\/medidas-prevencion-para-evitar-contagio-coronavirus\/","title":{"rendered":"Medidas de prevenci\u00f3n para evitar el contagio del coronavirus"},"content":{"rendered":"\n<p>Los\ncoronavirus forman parte de una amplia familia de virus encapsulados que causan\nenfermedades de diversa magnitud: algunas cepas pueden ser responsables de un\nresfriado com\u00fan y otras, de enfermedades respiratorias m\u00e1s graves como el <strong>SARS<\/strong>\n(siglas en ingl\u00e9s de \u00abs\u00edndrome respiratorio agudo grave\u00bb) o el <strong>MERS<\/strong>\n(siglas en ingl\u00e9s de \u00abs\u00edndrome respiratorio de Oriente Medio\u00bb)<sup>[1]<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n<p>El nuevo\nCoronavirus (COVID-19) es una nueva cepa identificada por primera vez en seres\nhumanos en la ciudad de Wuhan (China) en diciembre de&nbsp;2019. <\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>COVID-19<\/strong>\nes un virus zoon\u00f3tico, es decir, que, al igual que sus predecesores (SARS-CoV y\nMERS-CoV), se ha transmitido de animales a seres humanos. Por el momento, se\ndesconoce qu\u00e9 animal ha sido el responsable de haber transmitido la infecci\u00f3n a\nlos seres humanos, pero parece que los animales dom\u00e9sticos no sean responsables\nde la trasmisi\u00f3n del virus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El\ncontagio puede producirse de persona a persona<\/strong> por\ncontacto con cotas de saliva de personas infectadas, o <strong>por contacto con\nsuperficies contaminadas<\/strong> (seg\u00fan el <em>Journal of Hospital Infection<\/em>, el\nvirus puede sobrevivir hasta 9&nbsp;d\u00edas sobre superficies inanimadas)<sup>[2]<\/sup>.\n<\/p>\n\n\n\n<p>El periodo\nde incubaci\u00f3n del virus es de 2 a 14&nbsp;d\u00edas desde el momento de la\nexposici\u00f3n<sup>[3]<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n<p>Los <strong>s\u00edntomas\nm\u00e1s habituales<\/strong> e indicativos de infecci\u00f3n son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Fiebre<\/li><li>Tos<\/li><li>Falta de aliento<\/li><li>Dificultades respiratorias<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En los\ncasos m\u00e1s graves, la infecci\u00f3n por COVID-19 puede causar neumon\u00eda, afecciones\nrespiratorias graves, insuficiencia renal e incluso la muerte<sup>[1]<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n<p>A\ndiferencia del SARS-CoV y del MERS-CoV, el COVID-19 parece tener un <strong>nivel de\npeligrosidad inferior<\/strong> proporcionalmente hablando<sup>[4][5]<\/sup>. Sin\nembargo, se est\u00e1 propagando a gran velocidad y el <strong>n\u00famero de personas\ninfectadas es mucho m\u00e1s alto<\/strong> que el que provocaron sus predecesores. De\nhecho, es m\u00e1s o menos diez veces superior al del SARS: a fecha de 25&nbsp;de&nbsp;febrero\nde&nbsp;2020, se han registrado unos 80.000&nbsp;casos y dicho n\u00famero no para\nde crecer<sup>[6]<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n<p>Por ahora\nno se sabe de tratamientos para combatir la infecci\u00f3n por el nuevo coronavirus,\npor lo que resulta <strong>fundamental adoptar protocolos y medidas espec\u00edficas para\nla prevenci\u00f3n<\/strong><strong> y el control de infecciones<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La\nOrganizaci\u00f3n Mundial de la Salud aconseja observar una serie de <strong>medidas de\nprevenci\u00f3n para evitar transmitir la infecci\u00f3n<\/strong><sup>[7]<\/sup>. A\ncontinuaci\u00f3n se ofrece un breve resumen: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En caso de s\u00edntomas sospechosos, utilizar\nmascarillas para evitar propagar los microorganismos.<\/li><li>Evitar el contacto cercano con cualquier persona\nque presente s\u00edntomas como tos o fiebre.<\/li><li>En caso de tos, fiebre o dificultades\nrespiratorias, acudir inmediatamente al m\u00e9dico o llamar el n\u00famero verde puesto\na disposici\u00f3n a nivel nacional o regional.<\/li><li>Cubrir la boca con un pa\u00f1uelo o con la cara\ninterior del codo (con el brazo flexionado) al toser o estornudar y, a\ncontinuaci\u00f3n, desechar inmediatamente el pa\u00f1uelo y lavarse las manos.<\/li><li>Lavarse las manos frecuentemente con agua y\njab\u00f3n siempre que est\u00e9n visiblemente sucias. Si est\u00e1n limpias, es preferible\nutilizar jab\u00f3n alcoh\u00f3lico con funci\u00f3n antis\u00e9ptica.<\/li><li>No tocar los ojos, la nariz y la boca con las\nmanos hasta que haberse lavado bien estas \u00faltimas.<\/li><li>Lavarse bien las manos antes de tocar cualquier\nsuperficie inanimada.<\/li><li>Desinfectar las superficies inanimadas con\nproductos que tengan indicada al menos una \u00abpropriedad virucida limitada\u00bb (es\ndecir, que sean eficaces contra virus encapsulados como el coronavirus)<sup>[8]<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Al final, la <strong>American Dental Association\ncreo un vadem\u00e9cum espec\u00edfico para las cl\u00ednicas dentales<\/strong> donde aconseja\nseguir las siguientes directrices<sup>[9]<\/sup>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Individuar e aislar los pacientes\nque presentan s\u00edntomas respiratorias acutas;<\/li><li>Proporcionar mascarillas\nquir\u00fargicas a los pacientes en sala de espera que presentan s\u00edntomas\npotenciales (tos ligera y estornudos). Facilitarles tambi\u00e9n toallitas\ndesechables y contenedores de basura que se abren sin contacto para tirar las\ntoallitas utilizadas;<\/li><li>El personal de la cl\u00ednica a\ncontacto con los pacientes tiene que utilizar mascarillas, batas, guantes y\ngafas para evitar la contaminaci\u00f3n;<\/li><li>Es muy importante seguir\nestrictamente los protocoles de desinfecci\u00f3n al interno de la cl\u00ednica.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Para la desinfecci\u00f3n de las superficies, se\naconseja <strong>NO UTILIZAR soluciones \u201chechas en casa\u201d<\/strong>, sino de <strong>confiar\nsolamente en productos certificados seg\u00fan la normativa europea EN 14476 y\/o la\nnormativa alemana DVV\/RKI<\/strong>, que aseguran que el producto ha sido testado y\nes eficaz contra las tipolog\u00edas de virus especificadas. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los\nproductos sin certificaci\u00f3n o \u201chechos en casa\u201d son muy peligrosos<\/strong> porque su eficacia contra los microorganismos no est\u00e1 testada: hay\ntambi\u00e9n el riesgo que estos productos vayan a reforzar los pat\u00f3genos,\nponi\u00e9ndolos inmunes a los protocoles de desinfecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Zhermack\nofrece una amplia gama de productos para superficies y otras aplicaciones que\nresultan eficaces contra virus encapsulados, incluido el COVID-19. La l\u00ednea\nZeta&nbsp;Hygiene, presente desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os en el sector de la\ndesinfecci\u00f3n, permite a los profesionales trabajar de manera seguro, ya que est\u00e1\nprobada su eficacia seg\u00fan las normativas europeas m\u00e1s recientes. <\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s\ninformaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.zhermack.com\/es\/product_category\/dental-es\/clinica-dental\/higiene-es\/\">haz\nclic aqu\u00ed<\/a> y descubre la gama completa. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>Fuentes:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[1]<\/sup> World Health Organization (WHO), <a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/coronavirus\">https:\/\/www.who.int\/health-topics\/coronavirus<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[2]<\/sup>Kampf G, Todt D, Pfaender S, Steinmann E, Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and its inactivation with biocidal agents, Journal of Hospital Infection, <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jhin.2020.01.022\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jhin.2020.01.022<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[3] <\/sup>World Health Organization (WHO), <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/q-a-coronaviruses\">https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/q-a-coronaviruses<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[4]<\/sup> Smith R., Responding to global infectious disease outbreaks: Lessons from SARS on the role of risk perception, communication and management <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.socscimed.2006.08.004\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.socscimed.2006.08.004<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[5]<\/sup> World Health Organization (WHO), <a href=\"https:\/\/www.who.int\/csr\/don\/31-january-2020-mers-united-arab-emirates\/en\/\">https:\/\/www.who.int\/csr\/don\/31-january-2020-mers-united-arab-emirates\/en\/<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[6]<\/sup> World Health Organization (WHO), <a href=\"https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/situation-reports\">https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/situation-reports<\/a> <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[7]<\/sup>World Health Organization (WHO): Infection prevention and control during health care when novel coronavirus (nCoV) infection is suspected. Interim guidance. 2020. WHO\/2019-nCoV\/IPC\/v2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[8]<\/sup> World Health Organization (WHO), <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/q-a-on-infection-prevention-and-control-for-health-care-workers-caring-for-patients-with-suspected-or-confirmed-2019-ncov\">https:\/\/www.who.int\/news-room\/q-a-detail\/q-a-on-infection-prevention-and-control-for-health-care-workers-caring-for-patients-with-suspected-or-confirmed-2019-ncov<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>[9] <\/sup>American Dental Association (ADA): Infectious Diseases: 2019 Novel Coronavirus. <a href=\"https:\/\/success.ada.org\/en\/practice-management\/patients\/infectious-diseases-2019-novel-coronavirus?_ga=2.153538490.386659501.1582618359-1502473633.1575562435\">https:\/\/success.ada.org\/en\/practice-management\/patients\/infectious-diseases-2019-novel-coronavirus?_ga=2.153538490.386659501.1582618359-1502473633.1575562435<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los coronavirus forman parte de una amplia familia de virus encapsulados que causan enfermedades de diversa magnitud: algunas cepas pueden ser responsables de un resfriado com\u00fan y otras, de enfermedades respiratorias m\u00e1s graves como el SARS (siglas en ingl\u00e9s de \u00abs\u00edndrome respiratorio agudo grave\u00bb) o el MERS (siglas en ingl\u00e9s de \u00abs\u00edndrome respiratorio de Oriente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-higiene-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}