{"id":3609,"date":"2022-10-03T15:45:52","date_gmt":"2022-10-03T13:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/?p=3609"},"modified":"2024-09-04T16:23:05","modified_gmt":"2024-09-04T14:23:05","slug":"como-leer-la-etiqueta-de-un-desinfectante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/higiene-es\/como-leer-la-etiqueta-de-un-desinfectante\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo leer la etiqueta de un desinfectante y reconocer sus principios activos"},"content":{"rendered":"\n<p>Entender bien la informaci\u00f3n la etiqueta de un desinfectante resulta esencial para eliminar eficazmente los organismos pat\u00f3genos y para utilizar el producto de manera segura.<\/p>\n\n\n\n<p>Saber <strong>leer las etiquetas de un producto qu\u00edmico<\/strong> <strong>permite identificar los riesgos<\/strong> que se derivan de su uso para as\u00ed proteger la seguridad tanto personal como colectiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo debe ser la etiqueta de un producto qu\u00edmico<\/h2>\n\n\n\n<p>Es fundamental destacar que la informaci\u00f3n que figura en la etiqueta de un producto qu\u00edmico no la se decide internamente una empresa, sino que debe seguir indicaciones precisas y establecidas en normas espec\u00edficas que se actualizan frecuentemente sobre la base de estudios t\u00e9cnico-cient\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<p>La etiqueta debe ir bien fijada al embalaje y poder <strong>leerse horizontalmente<\/strong> con el embalaje en posici\u00f3n y condiciones normales.<\/p>\n\n\n\n<p>El contraste de color y el dise\u00f1o gr\u00e1fico de la etiqueta deben permitir que el usuario pueda leer claramente los datos presentes, y estos deben permanecer visibles durante los tiempos de uso del producto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 figura en la etiqueta de un desinfectante<\/h2>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la nueva normativa, la etiqueta que figure en el envase <strong>debe contener los siguientes datos<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nombre, direcci\u00f3n y n\u00famero de tel\u00e9fono del fabricante o del distribuidor;<\/li>\n\n\n\n<li>cantidad nominal de la sustancia o mezcla contenida en el cuello;<\/li>\n\n\n\n<li>identificadores del producto (nombre y c\u00f3digo);<\/li>\n\n\n\n<li>iconos de advertencia sobre posibles peligros;<\/li>\n\n\n\n<li>advertencias (si procede);<\/li>\n\n\n\n<li>indicaciones de peligro (si procede);<\/li>\n\n\n\n<li>precauciones de uso;<\/li>\n\n\n\n<li>informaciones adicionales (en caso necesario)<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Por lo general, las etiquetas de desinfectantes detallan, en la parte delantera del envase, los nombres de las sustancias qu\u00edmicas activas y su cantidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los elementos activos cambian en funci\u00f3n del uso del producto (p.&nbsp;ej., aerosol frente a l\u00edquido o s\u00f3lido)<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1les son los desinfectantes m\u00e1s habituales<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre los desinfectantes qu\u00edmicos m\u00e1s habitualmente empleados, cabe destacar los siguientes: <strong>alcohol<\/strong>, <strong>cloro<\/strong> y <strong>compuestos clorados<\/strong>, <strong>glutaraldeh\u00eddo<\/strong>, <strong>ortoftalaldeh\u00eddo<\/strong>, <strong>per\u00f3xido de hidr\u00f3geno<\/strong>, <strong>acido perac\u00e9tico<\/strong>, <strong>compuestos fen\u00f3licos<\/strong>, <strong>biguanidas<\/strong> y <strong>sales de amonio cuaternario<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos productos pueden emplearse o bien solos o combinados con otros.<\/p>\n\n\n\n<p>En cualquier caso, deben utilizarse de acuerdo con las instrucciones de uso facilitadas por el fabricante y siempre sobre superficies compatibles<a href=\"#_ftn3\" id=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los desinfectantes qu\u00edmicos m\u00e1s usados en el \u00e1mbito sanitario<\/h3>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n se detallan los desinfectantes qu\u00edmicos m\u00e1s frecuentemente empleados en el \u00e1mbito sanitario.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alcohol et\u00edlico e isoprop\u00edlico (60-90%):<\/strong> son desinfectantes de nivel bajo o intermedio. Se usan para descontaminar la superficie externa de algunos objetos semicr\u00edticos y no cr\u00edticos. Los alcoholes con detergentes son seguros y eficaces para la desinfecci\u00f3n puntual de superficies de trabajo horizontales y tambi\u00e9n otras superficies. Suelen utilizarse tambi\u00e9n para la higiene de las manos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cloro y compuestos del cloro<\/strong>: son desinfectantes de diferentes niveles (de bajo a alto). Se usan para la desinfecci\u00f3n puntual de suelos y superficies de trabajo horizontales, y tambi\u00e9n para descontaminar trazas de material org\u00e1nico. El hipoclorito concentrado o el cloro en estado gaseoso se utilizan para la desinfecci\u00f3n de sistemas de distribuci\u00f3n de agua (tanto grandes como peque\u00f1os).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Glutaraldeh\u00eddo \u22652\u00a0%, soluci\u00f3n alcalina o \u00e1cida<\/strong>: son desinfectantes de nivel alto. Est\u00e1 muy extendido su uso como desinfectante de nivel elevado para objetos semicr\u00edticos termosensibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Per\u00f3xido de hidr\u00f3geno<\/strong> <strong>7,5%:<\/strong> desinfectante de nivel alto\/esterilizante. Puede utilizarse para esterilizar en fr\u00edo objetos sensibles al calor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Derivados fen\u00f3licos<\/strong>: desinfectantes de nivel bajo o intermedio. Se usan para descontaminar superficies ambientales y objetos no cr\u00edticos. Debe tenerse en cuenta su toxicidad y limitado espectro de actividad antimicrobiana.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yod\u00f3foros<\/strong>: desinfectantes de nivel bajo. Se usan para determinados objetos de importancia no cr\u00edtica y, actualmente, como antis\u00e9pticos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Compuestos de amonio cuaternario<\/strong>: desinfectantes de nivel bajo, salvo que se utilicen en combinaci\u00f3n con otros agentes. Se usan sobre todo para superficies ambientales. Pueden emplearse como antis\u00e9pticos cut\u00e1neos<a id=\"_ftnref4\" href=\"#_ftn4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zeta Hygiene<\/strong> es una completa gama de productos de Zhermack para tareas de limpieza, desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n, libres de fenoles y aldeh\u00eddos \u2013 sustancias t\u00f3xicas \u2013 y no estropean ni el instrumental ni las superficies de las consultas y laboratorios. Soluciones innovadoras, fabricadas empleando los m\u00e9todos y est\u00e1ndares m\u00e1s estrictos, y controladas y testadas de conformidad con la m\u00e1s reciente normativa europea. Su acci\u00f3n r\u00e1pida, su facilidad de uso y su alta compatibilidad con todo tipo de materiales hacen de Zeta Hygiene la soluci\u00f3n ideal para los profesionales m\u00e1s exigentes, ya que garantizan la m\u00e1xima protecci\u00f3n y seguridad tanto para el usuario como para el paciente.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Bibliograf\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> <a href=\"https:\/\/www.inail.it\/cs\/Satellite?c=Page&amp;cid=2443085353281&amp;d=68&amp;pagename=Internet%2FPage%2FpaginaFoglia%2Flayout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.inail.it\/cs\/Satellite?c=Page&amp;cid=2443085353281&amp;d=68&amp;pagename=Internet%2FPage%2FpaginaFoglia%2Flayout<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn2\" href=\"#_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> <a href=\"https:\/\/www.cleaninginstitute.org\/sites\/default\/files\/documents\/How-To-Read-Disinfecting-Label.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cleaninginstitute.org\/sites\/default\/files\/documents\/How-To-Read-Disinfecting-Label.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn3\" href=\"#_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> <a href=\"http:\/\/www.simpios.it\/public\/ufiles\/manuale_ific\/Cap12_Disinfezione.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.simpios.it\/public\/ufiles\/manuale_ific\/Cap12_Disinfezione.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn4\" href=\"#_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> <a href=\"http:\/\/www.simpios.it\/public\/ufiles\/manuale_ific\/Cap12_Disinfezione.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.simpios.it\/public\/ufiles\/manuale_ific\/Cap12_Disinfezione.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entender bien la informaci\u00f3n la etiqueta de un desinfectante resulta esencial para eliminar eficazmente los organismos pat\u00f3genos y para utilizar el producto de manera segura. Saber leer las etiquetas de un producto qu\u00edmico permite identificar los riesgos que se derivan de su uso para as\u00ed proteger la seguridad tanto personal como colectiva. C\u00f3mo debe ser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-3609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-higiene-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}