{"id":5578,"date":"2024-09-25T12:56:20","date_gmt":"2024-09-25T10:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/?p=5578"},"modified":"2024-09-25T12:56:22","modified_gmt":"2024-09-25T10:56:22","slug":"desinfeccion-esterilizacion-instrumentos-de-endodoncia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/higiene-es\/desinfeccion-esterilizacion-instrumentos-de-endodoncia\/","title":{"rendered":"Desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n de instrumentos de endodoncia"},"content":{"rendered":"\n<p>La endodoncia es la rama de la odontolog\u00eda que se ocupa de las patolog\u00edas que afectan la pulpa vital o necr\u00f3tica del diente. (1)<\/p>\n\n\n\n<p>Las <strong>aleaciones superel\u00e1sticas de n\u00edquel-titanio (Ni-Ti)<\/strong> se aplicaron a instrumentos de endodoncia desde finales de los a\u00f1os 80 (2-3) y el primer instrumento rotatorio de endodoncia de n\u00edquel-titanio se remonta a principios de los a\u00f1os 90. (2)<\/p>\n\n\n\n<p>La difusi\u00f3n de estos nuevos instrumentos revolucion\u00f3 r\u00e1pidamente la endodoncia, simplificando y acelerando las terapias pero inevitablemente aumentando los costos.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Precisamente <strong>para intentar<\/strong> <strong>reducir costes<\/strong>, la gran mayor\u00eda de los m\u00e9dicos han comenzado a <strong>esterilizar estos instrumentos trat\u00e1ndolos como cualquier instrumento met\u00e1lico<\/strong>. (2)<\/p>\n\n\n\n<p>Las limas endod\u00f3nticas, durante su uso, pueden separarse en el interior de los canales y provocar un obst\u00e1culo potencialmente inamovible que impedir\u00eda una correcta desinfecci\u00f3n del conducto radicular, haciendo que la terapia endod\u00f3ntica sea un fracaso y condenando al diente a terapias m\u00e1s complejas y de pron\u00f3stico incierto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta complicaci\u00f3n est\u00e1 lejos de ser rara y afecta al 2,4&nbsp;% de las limas utilizadas durante un importante estudio de cohorte. (4)<\/p>\n\n\n\n<p>Para comprender la naturaleza de esta complicaci\u00f3n y poder limitarla, se analizaron diversos aspectos relacionados con el uso de las limas y el procesamiento entre un uso y otro.<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo se analizar\u00e1 y comentar\u00e1 la fase de <strong>desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n de estos delicados instrumentos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Efectividad de la limpieza, desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n de instrumentos de endodoncia.<\/h2>\n\n\n\n<p>El uso normal deja una <strong>gran cantidad de desechos org\u00e1nicos<\/strong> como dentina, sangre, material necr\u00f3tico y material proteico en los instrumentos de endodoncia. (5)<\/p>\n\n\n\n<p>Estos restos son <strong>muy dif\u00edciles de eliminar dada la estructura compleja y articulada de las limas endod\u00f3nticas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los m\u00e9todos de limpieza propuestos en la literatura son diferentes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bandejas ultras\u00f3nicas;<\/li>\n\n\n\n<li>Desinfectantes (6);<\/li>\n\n\n\n<li>Lavado manual con inmersi\u00f3n en l\u00edquido detergente\/desinfectante (7);<\/li>\n\n\n\n<li>Limpieza por plasma (8).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Todos estos m\u00e9todos van asociados a una <strong>descontaminaci\u00f3n previa por inmersi\u00f3n con desinfectantes enzim\u00e1ticos<\/strong> capaces de disolver el componente org\u00e1nico. (1) La fase preliminar de descontaminaci\u00f3n enzim\u00e1tica tiene la doble ventaja de reducir el riesgo biol\u00f3gico para los operadores y permitir una eliminaci\u00f3n inicial de los residuos org\u00e1nicos. (9)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La t\u00e9cnica de limpieza m\u00e1s eficaz parece ser la ultras\u00f3nica<\/strong>, siempre y cuando los instrumentos queden completamente sumergidos y libres en la cubeta. (10)<\/p>\n\n\n\n<p>Independientemente del m\u00e9todo de limpieza elegido, resulta muy complejo eliminar todos los residuos presentes entre los estrechos hilos de los instrumentos de endodoncia, especialmente aquellos de menor di\u00e1metro. (1,10)<\/p>\n\n\n\n<p>Si, como hemos visto, siempre queda un cierto nivel de restos org\u00e1nicos en las estrechas concavidades de las limas, \u00bfpodr\u00eda este problema afectar a la eficacia de la fase de esterilizaci\u00f3n? Se ha comprobado que ni siquiera la posible presencia de residuos afecta la calidad de la esterilizaci\u00f3n y que el calor del autoclave es capaz de destruir todos los microorganismos. (11)<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>sistema de esterilizaci\u00f3n m\u00e1s utilizado y eficaz es el autoclave a al menos 120 grados durante 30 minutos<\/strong>, capaz de eliminar todas las bacterias, virus y esporas. (12)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Efecto de la esterilizaci\u00f3n sobre las propiedades mec\u00e1nicas de los instrumentos de endodoncia<\/h2>\n\n\n\n<p>Una de las principales <strong>causas de fractura de los instrumentos de endodoncia <\/strong>es la <strong>fatiga c\u00edclica<\/strong>. (13)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La alternancia de tensiones de flexi\u00f3n y compresi\u00f3n en un punto determinado de la aleaci\u00f3n met\u00e1lica crea esta tensi\u00f3n c\u00edclica que inevitablemente conducir\u00e1 a la fractura. (14)<\/p>\n\n\n\n<p>Otra causa de fractura es la <strong>alta tensi\u00f3n de torsi\u00f3n <\/strong>que se ejerce sobre la lima cuando se bloquea repentinamente dentro del canal. (15)<\/p>\n\n\n\n<p>En este contexto, nos preguntamos si los procesos qu\u00edmicos y f\u00edsicos de limpieza, desinfecci\u00f3n y sobre todo esterilizaci\u00f3n podr\u00edan de alguna manera modificar las propiedades mec\u00e1nicas y debilitar los instrumentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los <strong>efectos de los distintos procesos de desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n sobre las propiedades mec\u00e1nicas de los instrumentos endod\u00f3nticos<\/strong> se pueden resumir de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Corrosi\u00f3n de los instrumentos causada por hipoclorito de sodio y ox\u00edgeno;<\/li>\n\n\n\n<li>Aumento de la rugosidad de la superficie de los instrumentos de n\u00edquel-titanio despu\u00e9s de la esterilizaci\u00f3n en autoclave;<\/li>\n\n\n\n<li>Reducci\u00f3n de la capacidad de corte de algunas aleaciones Ni-Ti (ej. alambre M);<\/li>\n\n\n\n<li>Recuperaci\u00f3n parcial de deformidades en instrumentos de Ni-Ti despu\u00e9s del tratamiento en autoclave (16);<\/li>\n\n\n\n<li>Recuperaci\u00f3n parcial de la fatiga c\u00edclica que se acumula en la mayor\u00eda de los instrumentos de Ni-Ti despu\u00e9s de la esterilizaci\u00f3n en autoclave (17);<\/li>\n\n\n\n<li>Recuperaci\u00f3n parcial de la tensi\u00f3n de torsi\u00f3n de la mayor\u00eda de los instrumentos de Ni-Ti despu\u00e9s de la esterilizaci\u00f3n en autoclave (18);<\/li>\n\n\n\n<li>Reducci\u00f3n del \u00e1ngulo de corte y resistencia de los instrumentos de acero despu\u00e9s de la esterilizaci\u00f3n en autoclave (19).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Todas las <a href=\"https:\/\/www.zhermack.com\/es\/product_category\/dental-es\/clinica-dental\/higiene-es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">soluciones Zhermack para limpieza, desinfecci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n<\/a> son espec\u00edficas de una determinada aplicaci\u00f3n (<strong>instrumentos<\/strong>, <strong>superficies<\/strong>, <strong>circuitos de aspiraci\u00f3n<\/strong>, <strong>manos<\/strong> y <strong>huellas<\/strong>) y eficaces contra los principales tipos de microorganismos, cumpliendo la normativa europea.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Bibliograf\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dioguardi, M., Sovereto, D., Illuzzi, G., Laneve, E., Raddato, B., Arena, C., &#8230; &amp; Lo Muzio, L. (2020). Management of Instrument Sterilization Workflow in Endodontics: A Systematic Review and Meta\u2010Analysis. International Journal of Dentistry, 2020(1), 5824369.<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/endodontics.styleitaliano.org\/should-rotary-files-be-used-once-part-1\/<\/li>\n\n\n\n<li>Walia et al. An initial investigation of the bending and torsional properties ofNitinol root canal files. J Endod 1988;14:346\u009651<\/li>\n\n\n\n<li>Wolcott, S., Wolcott, J., Ishley, D., Kennedy, W., Johnson, S., Minnich, S., &amp; Meyers, J. (2006). Separation incidence of protaper rotary instruments: a large cohort clinical evaluation. Journal of endodontics, 32(12), 1139-1141.<\/li>\n\n\n\n<li>Dioguardi, M., Di Gioia, G., Illuzzi, G., Laneve, E., Cocco, A., &amp; Troiano, G. (2018). Endodontic irrigants: Different methods to improve efficacy and related problems. European journal of dentistry, 12(03), 459-466.<\/li>\n\n\n\n<li>Perakaki, K., Mellor, A. C., &amp; Qualtrough, A. J. E. (2007). Comparison of an ultrasonic cleaner and a washer disinfector in the cleaning of endodontic files. Journal of Hospital Infection, 67(4), 355-359.<\/li>\n\n\n\n<li>Linsuwanont, P., Parashos, P., &amp; Messer, H. H. (2004). Cleaning of rotary nickel\u2013titanium endodontic instruments. International endodontic journal, 37(1), 19-28.<\/li>\n\n\n\n<li>Whittaker, A. G., Graham, E. M., Baxter, R. L., Jones, A. C., Richardson, P. R., Meek, G., &#8230; &amp; Baxter, H. C. (2004). Plasma cleaning of dental instruments. Journal of Hospital Infection, 56(1), 37-41.<\/li>\n\n\n\n<li>Aasim, S. A., Mellor, A. C., &amp; Qualtrough, A. J. E. (2006). The effect of pre\u2010soaking and time in the ultrasonic cleaner on the cleanliness of sterilized endodontic files. International endodontic journal, 39(2), 143-149.<\/li>\n\n\n\n<li>Eldik, D. V., Zilm, P. S., Rogers, A. H., &amp; Marin, P. D. (2004). Microbiological evaluation of endodontic files after cleaning and steam sterilization procedures. Australian dental journal, 49(3), 122-127.<\/li>\n\n\n\n<li>Smith, A., Lange, A., Perrett, D., McHugh, S., &amp; Bagg, J. (2005). Residual protein levels on reprocessed dental instruments. Journal of Hospital Infection, 61(3), 237-241.<\/li>\n\n\n\n<li>Sheth, N. C., Rathod, Y. V., Shenoi, P. R., Shori, D. D., Khode, R. T., &amp; Khadse, A. P. (2017). Evaluation of new technique of sterilization using biological indicator. Journal of Conservative Dentistry and Endodontics, 20(5), 346-350.<\/li>\n\n\n\n<li>Shen, Y., Riyahi, A. M., Campbell, L., Zhou, H., Du, T., Wang, Z., &#8230; &amp; Haapasalo, M. (2015). Effect of a combination of torsional and cyclic fatigue preloading on the fracture behavior of K3 and K3XF instruments. Journal of endodontics, 41(4), 526-530.<\/li>\n\n\n\n<li>Lopes, H. P., Vieira, M. V., Elias, C. N., Gon\u00e7alves, L. S., Siqueira Jr, J. F., Moreira, E. J., &#8230; &amp; Souza, L. C. (2013). Influence of the geometry of curved artificial canals on the fracture of rotary nickel-titanium instruments subjected to cyclic fatigue tests. Journal of endodontics, 39(5), 704-707.<\/li>\n\n\n\n<li>Setzer, F. C., &amp; B\u00f6hme, C. P. (2013). Influence of combined cyclic fatigue and torsional stress on the fracture point of nickel-titanium rotary instruments. Journal of endodontics, 39(1), 133-137.<\/li>\n\n\n\n<li>Alfoqom Alazemi, M., Bryant, S. T., &amp; Dummer, P. M. H. (2015). Deformation of HyFlex CM instruments and their shape recovery following heat sterilization. International Endodontic Journal, 48(6), 593-601.<\/li>\n\n\n\n<li>Plotino, G., Costanzo, A., Grande, N. M., Petrovic, R., Testarelli, L., &amp; Gambarini, G. (2012). Experimental evaluation on the influence of autoclave sterilization on the cyclic fatigue of new nickel-titanium rotary instruments. Journal of endodontics, 38(2), 222-225.<\/li>\n\n\n\n<li>Hilt, B. R., Cunningham, C. J., Shen, C., &amp; Richards, N. (2000). Torsional properties of stainless-steel and nickel-titanium files after multiple autoclave sterilizations. Journal of endodontics, 26(2), 76-80.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha\u00efkel, Y., Serfaty, R., Bleicher, P., Lwin, T. T. C., &amp; Allemann, C. (1996). Effects of cleaning, disinfection, and sterilization procedures on the cutting efficiency of endodontic files. Journal of Endodontics, 22(12), 657-661.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La endodoncia es la rama de la odontolog\u00eda que se ocupa de las patolog\u00edas que afectan la pulpa vital o necr\u00f3tica del diente. (1) Las aleaciones superel\u00e1sticas de n\u00edquel-titanio (Ni-Ti) se aplicaron a instrumentos de endodoncia desde finales de los a\u00f1os 80 (2-3) y el primer instrumento rotatorio de endodoncia de n\u00edquel-titanio se remonta a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-5578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-higiene-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}