{"id":4269,"date":"2023-06-12T11:52:16","date_gmt":"2023-06-12T09:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/?p=4269"},"modified":"2023-11-23T17:12:48","modified_gmt":"2023-11-23T16:12:48","slug":"flux-de-travail-analogique-vs-numerique-dans-la-prothese-totale-amovible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/laboratoire-fr\/flux-de-travail-analogique-vs-numerique-dans-la-prothese-totale-amovible\/","title":{"rendered":"Flux de travail analogique et num\u00e9rique pour la proth\u00e8se totale amovible: les principales diff\u00e9rences"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La proth\u00e8se totale amovible est une proth\u00e8se dentaire amovible qui remplace la totalit\u00e9 de la dentition, les tissus mous et durs r\u00e9absorb\u00e9s de la m\u00e2choire ou de la mandibule et qui peut \u00eatre facilement ins\u00e9r\u00e9e et retir\u00e9e de la bouche par le patient lui-m\u00eame [1].<\/p>\n\n\n\n<p>Les phases cliniques et techniques de r\u00e9alisation de la proth\u00e8se totale amovible constituent un \u00e9norme d\u00e9fi pour le dentiste et le proth\u00e9siste dentaire. En effet, les manipulations nombreuses des divers mat\u00e9riaux et les techniques de r\u00e9alisation n\u00e9cessitent pour tous deux des capacit\u00e9s manuelles pointues, associ\u00e9es \u00e0 des connaissances th\u00e9oriques approfondies [2,3].<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>phases analogiques de cr\u00e9ation de la proth\u00e8se au cabinet et en laboratoire constituent actuellement encore la norme de r\u00e9f\u00e9rence pour la reconstruction par proth\u00e8se totale amovible d\u2019un patient avec une ou les deux arcades \u00e9dent\u00e9es<\/strong> [4,5].<\/p>\n\n\n\n<p>Le flux de travail num\u00e9rique pr\u00e9sente des avantages par rapport au flux de travail analogique uniquement en ce qui concerne certaines phases de ces reconstructions. Voyons-les plus en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les avantages du flux de travail num\u00e9rique par rapport \u00e0 la norme de r\u00e9f\u00e9rence analogique pendant certaines phases de la reconstruction<\/h2>\n\n\n\n<p>Les phases de reconstruction dans lesquelles le flux de travail num\u00e9rique pr\u00e9sente des avantages par rapport au flux de travail analogique sont principalement des \u00e9tapes techniques qui, en num\u00e9rique, simplifient la gestion des mat\u00e9riaux pour le proth\u00e9siste dentaire et am\u00e9liorent les caract\u00e9ristiques physiques et chimiques des r\u00e9sines utilis\u00e9es dans les proth\u00e8ses ainsi que leur biocompatibilit\u00e9 [6\u20138].<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que <strong>l\u2019adaptation aux tissus des proth\u00e8ses totales amovibles frais\u00e9es par CAD-CAM est meilleure par rapport aux proth\u00e8ses r\u00e9alis\u00e9es avec la technique classique du mouflage<\/strong> car le fraisage d\u2019un disque d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9-polym\u00e9ris\u00e9 de PMMA emp\u00eache la contraction de polym\u00e9risation typique des r\u00e9sines acryliques apr\u00e8s le passage du chaud au froid [3,8\u201310].<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame l\u2019<a href=\"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/laboratoire-fr\/resines-et-imprimantes-3d-letat-de-lart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">impression 3D des bases pour proth\u00e8ses<\/a> semble avoir des r\u00e9sultats prometteurs en termes d\u2019adaptation aux tissus. Toutefois, les diff\u00e9rences entre les imprimantes et les divers types de r\u00e9sine ne permettent pas d\u2019affirmer la sup\u00e9riorit\u00e9 de cette technique par rapport aux techniques classiques de r\u00e9alisation de la proth\u00e8se amovible [8].<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les 9&nbsp;phases de la technique conventionnelle<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce jour, <strong>il existe de tr\u00e8s nombreux flux de travail analogiques pour la proth\u00e8se totale amovible<\/strong>. Pour simplifier, nous pouvons toutefois consid\u00e9rer ces flux de travail comme des variantes de la technique lin\u00e9aire conventionnelle [11].<\/p>\n\n\n\n<p>Comme cela a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 amplement d\u00e9crit [11], cette derni\u00e8re s\u2019articule autour de 9&nbsp;phases (5 cliniques et 4&nbsp;techniques)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>premi\u00e8re visite du patient \u00e9dent\u00e9 et empreinte pr\u00e9liminaire en alginate des arcades&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9veloppement des mod\u00e8les pr\u00e9liminaires en pl\u00e2tre et construction des porte-empreintes individuels&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>empreintes secondaires fonctionnelles&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9veloppement des mod\u00e8les-master et construction de la plaque de base d\u2019enregistrement des bourrelets d\u2019occlusion&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>enregistrement de l\u2019occlusion verticale et centrale&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>montage sur articulateur des mod\u00e8les avec les bourrelets, choix et montage des \u00e9l\u00e9ments frontaux et diatoriques&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>essai esth\u00e9tique, phon\u00e9tique, fonctionnel et accord du patient&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>finalisation de la proth\u00e8se en laboratoire&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>livraison de la proth\u00e8se au patient apr\u00e8s contr\u00f4le de l\u2019adaptation aux tissus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ce flux de travail <strong>ne peut pas \u00eatre enti\u00e8rement bascul\u00e9 en num\u00e9rique<\/strong> en raison des limites des scanners intra-oraux chez le patient \u00e9dent\u00e9 (dont il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 question dans l\u2019article \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/etude-fr\/empreinte-numerique-et-empreinte-analogique-quand-utiliser-lune-plutot-que-lautre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Empreinte num\u00e9rique et empreinte analogique&nbsp;: quand utiliser l\u2019une plut\u00f4t que l\u2019autre<\/a>&nbsp;\u00bb) [12,13].<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9tapes analogiques de r\u00e9alisation d\u2019empreintes secondaires fonctionnelles et de cr\u00e9ation des mod\u00e8les-master pour la construction des bourrelets en cire restent donc <strong>fondamentalement analogiques<\/strong> et ne peuvent pas encore \u00eatre remplac\u00e9es par les m\u00e9thodes num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Proc\u00e9dure de laboratoire pour proth\u00e8se compl\u00e8te amovible avec r\u00e9sine thermopolym\u00e9risable:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"youtube-responsive-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EsdIRBZ9th0?si=GGzgThDHt_H5XfYM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les flux de travail num\u00e9riques possibles applicables aux proth\u00e8ses totales amovibles<\/h2>\n\n\n\n<p>Les flux de travail num\u00e9riques possibles applicables aux proth\u00e8ses totales amovibles ne constituent pas un \u00ab&nbsp;flux de travail num\u00e9rique complet&nbsp;\u00bb mais uniquement des flux de travail mixtes analogiques\/num\u00e9riques pouvant \u00eatre class\u00e9s en 4&nbsp;cat\u00e9gories [14]&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li><strong>Flux de travail analogique\/num\u00e9rique avec pr\u00e9dominance de la composante analogique.<\/strong> Ce flux inclut toutes les \u00e9tapes en analogique mais la proth\u00e8se finale est r\u00e9alis\u00e9e par fraisage \u00e0 partir d\u2019un fichier CAD obtenu par la num\u00e9risation des plaques en r\u00e9sine avec les dents mont\u00e9es \u00e0 la dimension verticale appropri\u00e9e relev\u00e9e cliniquement.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Si, en revanche, le patient porte d\u2019anciennes proth\u00e8ses amovibles devenues inadapt\u00e9es, ces derni\u00e8res pourront \u00eatre utilis\u00e9es pour <strong>retrouver l\u2019occlusion verticale et centrale correcte et r\u00e9aliser \u00e0 nouveau les empreintes des tissus mous<\/strong>. Le bloc dans son ensemble pourra \u00eatre num\u00e9ris\u00e9 en laboratoire pour passer en num\u00e9rique et r\u00e9aliser, toujours avec une m\u00e9thode CAD-CAM, les proth\u00e8ses finales.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li>Au contraire, s\u2019il est n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 plusieurs extractions de dents chez des patients qui ne veulent pas rester \u00e9dent\u00e9s, le num\u00e9rique peut \u00eatre utile pour <strong>r\u00e9aliser rapidement des proth\u00e8ses totales pr\u00e9-extractives, imprim\u00e9es en 3D \u00e0 partir d\u2019une num\u00e9risation intra-orale ou d\u2019une empreinte en alginate num\u00e9ris\u00e9e par la suite<\/strong>. Cette proth\u00e8se pourra ensuite \u00eatre rebas\u00e9e dans la bouche avec les mat\u00e9riaux en r\u00e9sine habituels.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flux de travail analogique\/num\u00e9rique avec pr\u00e9dominance de la composante num\u00e9rique.<\/strong> Le point de d\u00e9part de ce flux de travail est une empreinte analogique en alginate \u00e0 partir de laquelle sont r\u00e9alis\u00e9s les mod\u00e8les qui sont ensuite num\u00e9ris\u00e9s. En alternative, il est possible de num\u00e9riser directement l\u2019empreinte afin de r\u00e9aliser un essai en bouche d\u2019un produit imprim\u00e9 en 3D. Ce dispositif est appliqu\u00e9 dans la bouche pour enregistrer l\u2019occlusion verticale et centrale, d\u00e9tecter l\u2019arc gothique avec les mouvements mandibulaires sur le plan horizontal et prendre l\u2019empreinte fonctionnelle en utilisant un mat\u00e9riau d\u2019empreinte. L\u2019ensemble est ensuite num\u00e9ris\u00e9 et les donn\u00e9es sont import\u00e9es num\u00e9riquement en vue de r\u00e9aliser les proth\u00e8ses amovibles finales avec un syst\u00e8me CAD-CAM.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les alginates pour proth\u00e8ses amovibles chez les patients \u00e9dent\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que ces flux de travail puissent constituer un <strong>nouveau point de d\u00e9part pour le traitement par proth\u00e8ses amovibles<\/strong>, ils n\u00e9cessitent tout de m\u00eame un laboratoire dentaire \u00e9quip\u00e9 pour travailler en num\u00e9rique, c\u2019est-\u00e0-dire un laboratoire disposant de logiciels informatiques int\u00e9grant les modules appropri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, <strong>le proth\u00e9siste dentaire doit avoir une connaissance g\u00e9n\u00e9rale approfondie du flux num\u00e9rique et des erreurs li\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9gration des flux de travail analogiques dans les syst\u00e8mes CAD-CAM<\/strong>. Il est donc n\u00e9cessaire d\u2019effectuer des recherches suppl\u00e9mentaires pour mieux comprendre les indications et les limites des nouvelles technologies dans ce type de reconstruction.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zhermack<\/em> offre <strong>une large gamme d\u2019alginates pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques qui leur permettent d\u2019\u00eatre utilis\u00e9s chez des patients partiellement ou totalement \u00e9dent\u00e9s en vue de r\u00e9aliser des proth\u00e8ses amovibles partielles et totales<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En particulier, le <a href=\"https:\/\/www.zhermack.com\/fr\/product\/neocolloid-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Neocolloid<\/a> est un alginate qui poss\u00e8de un temps de prise long, \u00e9tudi\u00e9 pour prendre une empreinte correcte des muqueuses du patient \u00e9dent\u00e9 et qui, gr\u00e2ce \u00e0 ses caract\u00e9ristiques physiques et chimiques, permet une <strong>excellente reproduction des muqueuses au niveau des maxillaires<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong><em>Bibliographie<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>[1]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Glossary of Prosthodontic Terms: Ninth Edition. J Prosthet Dent 2017;117: e1-e105 n.d.<\/p>\n\n\n\n<p>[2]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ortensi L, Ortensi M, Minghelli A, Grande F. Implant-Supported Prosthetic Therapy of an Edentulous Patient: Clinical and Technical Aspects. Prosthesis 2020;2:140\u201352. https:\/\/doi.org\/10.3390\/prosthesis2030013.<\/p>\n\n\n\n<p>[3]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Grande F, Tesini F, Pozzan MC, Zamperoli EM, Carossa M, Catapano S. Comparison of the Accuracy between Denture Bases Produced by Subtractive and Additive Manufacturing Methods: A Pilot Study. Prosthesis 2022;4:151\u20139. https:\/\/doi.org\/10.3390\/prosthesis4020015.<\/p>\n\n\n\n<p>[4]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Srinivasan M, Kalberer N, Fankhauser N, Naharro M, Maniewicz S, M\u00fcller F. CAD-CAM complete removable dental prostheses: A double-blind, randomized, crossover clinical trial evaluating milled and 3D-printed dentures. J Dent 2021;115:103842. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jdent.2021.103842.<\/p>\n\n\n\n<p>[5]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Peroz S, Peroz I, Beuer F, Sterzenbach G, von Stein-Lausnitz M. Digital versus conventional complete dentures: A randomized, controlled, blinded study. J Prosthet Dent 2022;128:956\u201363. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.prosdent.2021.02.004.<\/p>\n\n\n\n<p>[6]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wagner SA, Kreyer R. Digitally Fabricated Removable Complete Denture Clinical Workflows using Additive Manufacturing Techniques. Journal of Prosthodontics 2021;30:133\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jopr.13318.<\/p>\n\n\n\n<p>[7]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Goodacre CJ, Goodacre BJ, Baba NZ. Should Digital Complete Dentures Be Part of A Contemporary Prosthodontic Education? J Prosthodont 2021;30:163\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jopr.13289.<\/p>\n\n\n\n<p>[8]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hwang H-J, Lee SJ, Park E-J, Yoon H-I. Assessment of the trueness and tissue surface adaptation of CAD-CAM maxillary denture bases manufactured using digital light processing. J Prosthet Dent 2019;121:110\u20137. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.prosdent.2018.02.018.<\/p>\n\n\n\n<p>[9]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Faty MA, Sabet ME, Thabet YG. A comparison of denture base retention and adaptation between CAD-CAM and conventional fabrication techniques. Int J Prosthodont 2022. https:\/\/doi.org\/10.11607\/ijp.7193.<\/p>\n\n\n\n<p>[10]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Goodacre BJ, Goodacre CJ, Baba NZ, Kattadiyil MT. Comparison of denture base adaptation between CAD-CAM and conventional fabrication techniques. J Prosthet Dent 2016;116:249\u201356. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.prosdent.2016.02.017.<\/p>\n\n\n\n<p>[11]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Moderno Trattato di protesi Mobile Completa [Glauco &#8211; Martina Edizioni] n.d. https:\/\/www.medicalinformation.it\/moderno-trattato-di-protesi-mobile-completa-glauco-martina-edizioni-9788875721183glauco-marino-canton-alessandro-marino-antonino-di-lullo-nicola.html (accessed January 3, 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>[12]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; D\u2019Arienzo LF, D\u2019Arienzo A, Borracchini A. Comparison of the suitability of intra-oral scanning with conventional impression of edentulous maxilla in vivo. A preliminary study. Journal of Osseointegration 2018;10:115\u201320. https:\/\/doi.org\/10.23805\/jo.2018.10.04.02.<\/p>\n\n\n\n<p>[13]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mangano F, Gandolfi A, Luongo G, Logozzo S. Intraoral scanners in dentistry: a review of the current literature. BMC Oral Health 2017;17:149. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12903-017-0442-x.<\/p>\n\n\n\n<p>[14]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Maragliano-Muniz P, Kukucka ED. Incorporating Digital Dentures into Clinical Practice: Flexible Workflows and Improved Clinical Outcomes. J Prosthodont 2021;30:125\u201332. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jopr.13277.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La proth\u00e8se totale amovible est une proth\u00e8se dentaire amovible qui remplace la totalit\u00e9 de la dentition, les tissus mous et durs r\u00e9absorb\u00e9s de la m\u00e2choire ou de la mandibule et qui peut \u00eatre facilement ins\u00e9r\u00e9e et retir\u00e9e de la bouche par le patient lui-m\u00eame [1]. Les phases cliniques et techniques de r\u00e9alisation de la proth\u00e8se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[52,51],"tags":[],"class_list":["post-4269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etude-fr","category-laboratoire-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.zhermack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}