Comment lire l’étiquette d’un désinfectant et reconnaître les ingrédients actifs

Il est essentiel de comprendre les informations présentes sur l’étiquette d’un produit désinfectant pour éliminer efficacement les organismes pathogènes et garantir la sécurité pendant l’utilisation du produit.

Savoir lire les étiquettes d’un produit chimique permet d’identifier la nature des risques découlant de son utilisation afin de protéger la personne et la communauté.

Comment doit être présentée l’étiquette d’un produit chimique

Il est fondamental de rappeler que l’étiquette d’un produit chimique ne contient pas d’informations destinées à l’organisation interne d’une entreprise. Elle doit respecter des prescriptions fixées par des normes spécifiques régulièrement mises à jour sur la base d’études techniques et scientifiques.

L’étiquette doit être solidement apposée sur l’emballage et doit pouvoir être lue horizontalement quand l’emballage est posé dans des conditions normales.

Le contraste de couleur et la mise en page de l’étiquette doivent permettre à l’utilisateur de pouvoir lire clairement les informations présentes, qui doivent perdurer pendant toute la durée d’utilisation du produit.

Quelles informations fournit l’étiquette d’un désinfectant

Conformément à la nouvelle réglementation applicable, l’étiquette apposée sur l’emballage doit contenir les informations suivantes :

• nom, adresse et numéro de téléphone du producteur et/ou du distributeur ;
• quantité nominale de la substance ou du mélange contenu dans le lot fourni ;
• identifiants du produit (nom et code) ;
• éventuels pictogrammes de danger ;
• avertissements, le cas échéant ;
• indications de danger, le cas échéant ;
• éventuelles précautions d’emploi ;
• informations supplémentaires, si nécessaires^[1].

Habituellement, les étiquettes des désinfectants mentionnent, sur la partie avant de l’emballage, les noms des substances chimiques actives et leur quantité.

Les éléments actifs changent en fonction de l’utilisation du produit (ex. aérosol vs liquide vs solide)^[2].

Que contiennent les désinfectants courants

Les désinfectants chimiques courants sont l’alcool, le chlore et les composés chlorés, le glutaraldéhyde, l’ortho-phtalaldéhyde, le peroxyde d’hydrogène, l’acide peracétique, les composés phénoliques, les biguanideset les sels d’ammonium quaternaires.

Certains produits peuvent être utilisés aussi bien seuls qu’en association.

Ils doivent être utilisés conformément aux instructions d’utilisation fournies par le producteur et uniquement sur des surfaces compatibles^[3].

Les désinfectants chimiques les plus utilisés dans le domaine sanitaire

Les désinfectants chimiques ci-dessous sont les plus courants dans le domaine sanitaire.

• Alcools éthylique et iso-propylique (60-90 %) : ce sont des désinfectants de niveau bas à intermédiaire. Ils sont utilisés pour décontaminer la surface extérieure de certains objets semi-critiques et non critiques. Les alcools avec détergents sont sûrs et efficaces pour la désinfection ponctuelle de surfaces de travail horizontales et d’autres surfaces. Ils sont couramment utilisés également pour l’hygiène des mains.
• Chlore et composés de chlore : ce sont des désinfectants de niveau intermédiaire à haut. Ils sont utilisés pour la désinfection ponctuelle de surfaces de travail horizontales et de sols et pour la décontamination de traces de matière organique. L’hypochlorite concentré et le chlore gazeux sont utilisés pour la désinfection de systèmes de distribution d’eau, petits et grands.
• Glutaraldéhyde ≥ 2 % solution alcaline ou acide : ce sont des désinfectants de haut niveau. Ils sont largement utilisés comme désinfectant de haut niveau pour les objets semi-critiques thermosensibles.
• Peroxyde d’hydrogène 7,5 % : c’est un désinfectant de haut niveau/stérilisant. Il peut être utilisé pour stériliser à froid des objets sensibles à la chaleur.
• Dérivés phénoliques : ce sont des désinfectants de niveau bas à intermédiaire. Ils sont utilisés pour décontaminer des surfaces et des objets non critiques. Tenir compte de la toxicité et du spectre d’activité antimicrobien limité.
• Iodophores : ce sont des désinfectants de niveau bas. Ils sont utilisés pour certains objets non critiques. Actuellement, ils sont utilisés comme antiseptiques.
• Composés d’ammonium quaternaires : ce sont des désinfectants de niveau bas, excepté s’ils sont associés à d’autres agents. Ils sont principalement utilisés pour des surfaces. Ils peuvent être utilisés comme antiseptique cutané^[4].

Zeta Hygiene est la gamme complète de produits Zhermack pour le nettoyage, la désinfection et la stérilisation, exempts de phénols et aldéhydes – substances toxiques – qui ne détériorent pas les instruments ni les surfaces du cabinet et du laboratoire. Des solutions innovantes, soumises à des contraintes de production strictes, contrôlées et testées conformément aux normes européennes les plus récentes. Action rapide, facilité d’utilisation et compatibilité élevée avec les matériaux : autant de caractéristiques qui font de Zeta Hygiene la solution idéale pour les professionnels les plus exigeants et garantissent à l’utilisateur et au patient une sécurité et une protection maximales.

---

Bibliographie

^[1] https://www.inail.it/cs/Satellite?c=Page&cid=2443085353281&d=68&pagename=Internet%2FPage%2FpaginaFoglia%2Flayout

^[2] https://www.cleaninginstitute.org/sites/default/files/documents/How-To-Read-Disinfecting-Label.pdf

^[3] http://www.simpios.it/public/ufiles/manuale_ific/Cap12_Disinfezione.pdf

^[4] http://www.simpios.it/public/ufiles/manuale_ific/Cap12_Disinfezione.pdf